Intérprete: Hironobu Kageyama
CD: Dragon Ball Z Hit Song Collection 15 - Sunlight & City Lights
Lanzamiento: 21 de Julio, 1993
Tipo: Ending
Película: Dragon Ball Z - La galaxia corre peligro
Información:
Sobre el CD: En total existen 20 CDs llamados "Hit Song Collection", los cuales contienen todos los Opening, Ending, Image Song e Insert Song de Dragon Ball Z. Este CD fue lanzado durante la emisión del último episodio de la Saga de Cell y poco después del lanzamiento de la película "La galaxia corre peligro".Sobre el intérprete: Cantante y compositor apodado por sus fans como Mr. DBZ, Kage-chan, Kami o "Principe del Anison", puesto que ha cantado la mayoría de las canciones de la serie y también porque es toda una prominencia en el mundo del anison, por ello, su actual banda JAM Proyect es una de las más reconocidas en la industria del anime.
Sobre la canción: Gohan está sobrepasando todo poder conocido, que incluso, puede llegar a superar la galaxia que es inmensa. Y se supone que cuando uno llega a tal estado de poder, se convierte en energía pura. En luz. ¡Es el turno de brillar de Gohan!
TE ELEVAS MÁS ALLÁ DE LA GALAXIA
Más allá de la galaxia,
estas dirigiéndote,
hacia el mundo de la luz. Elevándote más y más alto.
El verano trae consigo luz.
Es algo nuevo, pero a la vez nostálgico
sentir aquellos rayos de sol tocar mis mejillas.
Ello incrementa mi valor.
☆
(Volemos) Surcando el deslumbrante
cielo y mar azul a través de tus ojos.
(Todo el cielo) Eleva ambas manos
hacia la luz, así estaremos conectados
y un día, tu sonrisa llegará a nosotros.
Más allá de la galaxia,
me estoy dirigiendo,
hacia el mundo de la luz. Elevándome más y más alto.
Una luz potente produce sombras,
por eso aprende la "técnica" mas no solo "poder".
Tú eres el único que decide que quieres hacer.
A partir de ahora tu turno ha llegado.
☆ Repetir
Más allá de la galaxia,
estas dirigiéndote,
hacia el mundo de la luz. Elevándote más y más alto.
Más allá de la galaxia,
me estoy dirigiendo,
hacia el mundo de la luz. Elevándome más y más alto.
ROMAJI
Ginga koete
Kimi wa susumu
Hikari no kuni e raijingu hai raijingu hai
Natsu ga hikari wo hakonde kureru
Atarashii no ni naze ka natsukashii
Hoho ni kanjite'ru tsuyoi hizashi kara
Ima yuuki ga nagareru
(Let's Fly) Hitomi ni aoku
Mabushiku hikaru sora to umi oyoide
(Net-Sky) Ryoute wo takaku
Hikari ni kazashi tsunagete'ku bokura ni
Itsu ka egao ga todoku
Ginga koete
Boku wa susumu
Hikari no kuni e raijingu hai raijingu hai
Tsuyoi hikari ga kage wo umidasu
「Chikara」ja nakute 「nagare」wo tsukame
Kimi ga kimeru no sa nani ga shitai no ka
Itsu mo deban wa kore kara
☆ Kurikaeshi
Ginga koete
Kimi wa susumu
Hikari no kuni e raijingu hai raijingu hai
Ginga koete
Boku wa susumu
Hikari no kuni e raijingu hai raijingu hai
0 Comentarios
Publicar un comentario